본문 바로가기
공남

건설 노동자를 위한 영어: 55가지 핵심 단어 및 구문

by 일상속 탐험 2023. 11. 12.
반응형

Build 

To construct or create something from nothing.

무에서 유를 만들거나 창조하다.

He’s planning to build a new house. 

그는 새 집을 지을 계획이에요. 

Reconstruct 

To build again, often after a structure has been damaged.

다시 짓는 것, 종종 구조물이 손상된 후에.

Next week we’ll begin to reconstruct the old church. 

다음 주에 우리는 오래된 교회를 재건하기 시작할 것입니다 . 

Remodel 

To change the inner structure of a building (or part of a building) in order to change its appearance.

건물(또는 건물의 일부)의 모양을 바꾸기 위해 내부 구조를 바꾸는 것.

They want to remodel the master bedroom to create more closet space. 

그들은 더 많은 옷장 공간을 만들기 위해 안방 침실을 리모델링 하고 싶어합니다. 

Renovate 

Similar but slightly different from “remodel.” This term refers to updating or repairing a building (or part of a building) so that it looks new again.

'리모델링'과 유사하지만 약간 다릅니다. 이 용어는 건물(또는 건물의 일부)을 다시 새 것처럼 보이도록 업데이트하거나 수리하는 것을 의미합니다.

The kitchen is 20 years old and they want to renovate it. 

주방은 20년이 되었는데 리모델링 을 하려고 합니다. 

Demolition 

The act of destroying something or taking it down.

물건을 파괴하거나 철거하는 행위.

The demolition of the empty warehouse downtown is scheduled for next week. 

시내 빈 창고 철거 작업은 다음주 로 예정돼 있다. 

Excavation 

This is the process of digging and removing soil or rock from the ground to create a hole or trench. It is often done to prepare the ground for construction projects, such as building foundations or underground utilities.

땅속의 흙이나 암석을 파내고 제거하여 구멍이나 도랑을 만드는 과정입니다. 이는 건물 기초나 지하 유틸리티와 같은 건설 프로젝트를 위한 기반을 준비하기 위해 수행되는 경우가 많습니다.

The construction crew started the excavation to prepare the site for the new building’s foundation. 

건설팀은 새 건물의 기초를 놓을 부지를 준비하기 위해 굴착 작업을 시작했습니다

Sites and Spaces

Property 

You probably know the general English term “property,” referring to someone’s belongings. In construction, a property is a specific piece of land—often including the building or buildings on that land.

당신은 아마도 누군가의 소유물을 가리키는 일반적인 영어 용어인 “property”를 알고 있을 것입니다. 건설에서 부동산은 특정 토지 부분으로, 해당 토지에 있는 건물을 포함하는 경우가 많습니다.

He owns several properties in the downtown area. 

그는 시내 지역에 여러 부동산을 소유하고 있습니다.

Commercial property 

A commercial property is a property that’s intended for non-residential buildings. In other words, it should be used for a business, not for living.

상업용 부동산은 비주거용 건물을 위한 부동산입니다. 즉, 생활용이 아닌 사업용으로 사용해야 합니다.

The contract is for a commercial property and the building will be for offices. 

계약은 상업용 건물 이고 건물은 사무실용입니다. 

Construction site  / Building site 

The place where a structure is being built.

건축물을 짓고 있는 곳입니다.

We’ll need to bring the equipment to 5th Street. That’s where the construction site is located. 

장비를 5번가로 가져와야 합니다. 바로 건설현장이  위치한 곳이다. 

Scaffolding 

This is a temporary structure next to a building that workers can stand on to work on a building. It’s usually made out of wood planks and metal poles.

이것은 작업자가 건물에서 작업할 때 서서 작업할 수 있는 건물 옆의 임시 구조물입니다. 일반적으로 나무 판자와 금속 기둥으로 만들어집니다.

He fell from the scaffolding onto the sidewalk but didn’t have any serious injuries. 

그는 에서 인도로 떨어졌으나 큰 부상은 없었다. 

Hazardous 

This word describes something that’s dangerous.

이 단어는 위험한 것을 묘사합니다.

The weather conditions are too hazardous for work on the construction site today. 

오늘의 기상 조건은 건설 현장에서 작업하기에 너무 위험 합니다.

Describing Buildings and Building Materials

Blueprint 

The design or drawing that shows the plan for a building or other structure, such as a house.

건물이나 집과 같은 기타 구조물에 대한 계획을 보여주는 설계 또는 도면입니다.

We got the blueprints today and everything looks perfect. When can we start to build? 

오늘 우리는 청사진을 얻었고 모든 것이 완벽해 보입니다. 언제부터 공사를 시작할 수 있나요? 

Brick 

A hard block, usually made out of clay, that’s used to build structures.

일반적으로 점토로 만든 단단한 블록으로 구조물을 만드는 데 사용됩니다.

What are the walls made out of? We used brick. 

벽은 무엇으로 만들어졌나요? 우리는 벽돌을 사용했습니다 .

Concrete 

This is the hard, grey material used to create floors and walls, among other things. It’s poured out in liquid form and then hardens.

이것은 무엇보다도 바닥과 벽을 만드는 데 사용되는 단단한 회색 재료입니다. 액체 형태로 부은 후 굳어집니다.

We’ll pour the concrete foundation today. 

오늘은 콘크리트 기초를 타설하겠습니다 . 

Rebar 

Rebar (short for “reinforcing bar”) is a strong steel bar or mesh used in concrete to make it stronger and prevent cracks in buildings and structures.

철근(“Reinforcing Bar”의 줄임말)은 콘크리트를 더 강하게 만들고 건물과 구조물의 균열을 방지하기 위해 사용되는 강한 강철 막대 또는 메쉬입니다.

The construction workers placed rebar into the concrete foundation to reinforce the building’s structure. 

건설 노동자들은 건물의 구조를 강화하기 위해 콘크리트 기초에 철근을 배치했습니다.

Steel 

This is a strong and durable metal used in constructing high-rise buildings, bridges and other structures where strength is essential.

이것은 강도가 필수적인 고층 건물, 교량 및 기타 구조물 건설에 사용되는 강력하고 내구성이 뛰어난 금속입니다.

Drywall 

This is a board usually made from plaster that’s used to create the interior walls of a structure.

이것은 일반적으로 구조물의 내부 벽을 만드는 데 사용되는 석고로 만든 보드입니다.

He ordered the drywall last month, but it hasn’t arrived yet, so we’re behind schedule. 

그는 지난달에 건식벽체를 주문했는데 아직 도착하지 않아서 일정이 늦어졌습니다. 

Insulation 

In construction, insulation refers to a material used to prevent heat, sound or electricity from escaping or entering a building. It helps maintain a comfortable indoor temperature and reduces energy consumption.

건축에 있어서 단열재란 열, 소리, 전기가 건물 내부로 빠져나가거나 들어오는 것을 방지하기 위해 사용되는 재료를 말합니다. 쾌적한 실내 온도를 유지하고 에너지 소비를 줄여줍니다.

A piece of wood, steel or other material that runs across the structure of a building to hold weight.

무게를 지탱하기 위해 건물 구조를 가로지르는 목재, 강철 또는 기타 재료 조각입니다.

We discovered cracks in this beam, which we need to address as soon as possible. 

우리는 이  에서 균열을 발견했는데 , 이를 가능한 한 빨리 해결해야 합니다. 

Joist 

A supportive beam of wood or metal in a building. Usually, it runs parallel to the ceiling or floor. While beams are the main load-bearing structural elements of a roof and transfer the building’s weight to vertical supports, joists are smaller supports that distribute the load to the beams or walls.

건물을 지지하는 목재 또는 금속 기둥입니다. 일반적으로 천장이나 바닥과 평행하게 이어집니다. 보는 지붕의 주요 하중을 ​​지탱하는 구조 요소이고 건물의 무게를 수직 지지대로 전달하는 반면, 장선은 하중을 보나 벽에 분산시키는 작은 지지대입니다.

We’ll finish putting in the joists today and start laying the floor tomorrow. 

오늘 장선 설치를 마치고 내일 바닥 공사를 시작하겠습니다. 

Vertical 

The up-to-down or top-to-bottom direction.

위쪽에서 아래쪽 또는 위쪽에서 아래쪽 방향입니다.

How many vertical beams are there on each floor of the building? 

건물의 각 층에는 몇 개의  수직  기둥이 있습니까?

Horizontal 

The left-to-right or side-to-side direction.

왼쪽에서 오른쪽 또는 좌우 방향입니다.

The floor and ceiling are both horizontal. 

바닥과 천장이 모두 수평 이다 . 

Construction Tools

Hammer 

This tool is used for hitting nails and other objects into surfaces.

이 도구는 못이나 기타 물체를 표면에 치는 데 사용됩니다.

He used a hammer to drive the nails into the wooden plank. 

그는 망치를 사용하여 나무판에 못을 박았습니다. 

Screwdriver 

This is a tool used for turning screws and bolts (metal fasteners) to fasten things together.

나사와 볼트(금속 고정 장치)를 돌려서 물건을 고정하는 데 사용되는 도구입니다.

Tape Measure 

A long, flexible ruler used to measure the length or size of objects.

물체의 길이나 크기를 측정하는 데 사용되는 길고 유연한 눈금자.

Please measure the width of the door with the tape measure. 

줄자를 사용하여 문의 너비를 측정하세요 . 

Level 

This is a tool used to check if something is straight and even, like a wall or shelf.

벽이나 선반처럼 직선적이고 평평한지 확인하는 데 사용되는 도구입니다.

We need a level to make sure the picture frame is straight. 

액자가 직선인지 확인하려면 레벨 이 필요합니다 .

Pliers 

Handheld tools with two arms and a pivot used for gripping and bending wires or small objects.

와이어나 작은 물체를 잡고 구부리는 데 사용되는 두 개의 팔과 피벗이 있는 휴대용 도구입니다.

You can use the pliers to twist the wires together. 

펜치를 사용하여  와이어를 함께 비틀 수 있습니다 .

Wrench 

A tool used to tighten or loosen nuts and bolts.

너트와 볼트를 조이거나 풀 때 사용하는 도구입니다.

She had to borrow a wrench from her neighbor to loosen the nuts on her bicycle tire. 

그녀는 자전거 타이어의 너트를 풀기 위해 이웃에게서 렌치를 빌려야 했습니다 .

Power Drill 

A tool that drills holes or drives screws into materials using electricity.

전기를 이용해 재료에 구멍을 뚫거나 나사를 박는 도구.

With a power drill we can quickly make holes in the wall to hang the shelves. 

전동 드릴을 사용하면 벽에 선반을 걸 수 있는 구멍을 빠르게 만들 수 있습니다. 

Saw 

A tool with a sharp blade used for cutting wood or other materials. There are various types of saws such as circular saws and hand saws.

나무나 다른 재료를 자르는 데 사용되는 날카로운 칼날이 달린 도구. 원형톱, 손톱톱 등 다양한 종류의 톱이 있습니다.

Peter used a saw to cut the tree into small pieces of wood for the fireplace. 

피터는 톱을 사용하여 나무를 벽난로용 작은 조각으로 자릅니다. 

Utility Knife 

 

A small knife with a retractable blade used for cutting various materials.

다양한 재료를 자르는 데 사용되는 접이식 칼날이 달린 작은 칼입니다.

Lisa used a utility knife to open the package. 

Lisa는 만능칼을 사용하여 패키지를 열었습니다. 

Ladder 

 

A ladder has steps or bars to allow people to climb up and down.

사다리에는 사람들이 오르내릴 수 있도록 계단이나 막대가 있습니다.

I use a ladder to reach the light to change the lightbulb. 

나는 전구를 교체하기 위해 사다리 를 사용하여 빛에 접근합니다.

Wheelbarrow 

A device used to move material such as rocks or soil from one place to another. It has one wheel on the front, so people can easily push it around.

돌이나 흙 같은 물질을 한 곳에서 다른 곳으로 옮기는 데 사용하는 장치. 앞쪽에 바퀴가 하나 있어서 사람들이 쉽게 밀 수 있습니다.

She put the rocks from the garden into the wheelbarrow and took them to the other side of her house. 

그녀는 정원에 있던 돌을 손수레 에 싣고 집 반대편으로 가져갔습니다. 

Shovel 

This is a tool used to pick up dirt, sand, gravel and snow.

흙, 모래, 자갈, 눈을 집는 데 사용되는 도구입니다.

Give me the shovel so I can clear off the sidewalk. 

보도를 치울 수 있도록 삽을 주세요 .

Hard hat 

The protective hat construction workers wear on a construction site.

건설현장 근로자들이 착용하는 보호모.

You must wear a hard hat to protect your head while on the construction site. 

건설현장에서는 머리를 보호하기 위해 안전모를 반드시 착용해야 합니다

Construction Vehicles

Bulldozer 

 

A machine with a large shovel attached that helps to dig holes and remove rocks from the ground.

구멍을 파고 땅에서 돌을 제거하는 데 도움이 되는 대형 삽이 부착된 기계입니다.

We’ll need the bulldozer to dig the foundation. 

기초를 파려면 불도저가 필요해요 .

Dump truck 

This is a large truck that has an open back, which can be filled with trash and debris.

이것은 쓰레기와 부스러기를 채울 수 있는 뒤쪽이 열려 있는 대형 트럭입니다.

The dump truck is full and needs to be emptied. 

덤프 트럭 이 가득 차서 비워야 합니다. 

Excavator 

This is a heavy machine with a bucket on the front for digging and moving earth and debris.

이것은 흙과 잔해물을 파고 옮기기 위해 전면에 양동이가 달린 무거운 기계입니다.

The construction crew used an excavator to dig a deep trench for laying the foundation of the new building. 

건설팀은 새 건물의 기초를 놓기 위해 굴착기를 사용하여 깊은 도랑을 파냈습니다.

Crane 

The tall machine that helps to lift heavy objects and materials to the upper floors of a building.

무거운 물체나 자재를 건물의 상층부로 들어 올리는 데 도움을 주는 대형 기계입니다.

Adam is operating the crane today. 

Adam은 오늘 크레인을 작동하고 있습니다 . 

Concrete Mixer Truck 

This is a vehicle with a rotating drum, used to transport and mix concrete on-site.

콘크리트를 현장에서 운반하고 혼합하는 데 사용되는 회전 드럼이 장착된 차량입니다.

The concrete mixer truck arrived at the construction site to deliver the freshly mixed concrete for the building’s foundation. 

콘크리트 믹서 트럭이 건물 기초에 사용할 갓 혼합된 콘크리트를 운반하기 위해 건설 현장에 도착했습니다. 

Grader 

A machine with a long blade used for leveling and smoothing surfaces, especially roads.

표면, 특히 도로를 고르고 매끄럽게 만드는 데 사용되는 긴 날이 있는 기계입니다.

The grader leveled the surface of the road, making it smooth and ready for the final asphalt layer. 

그레이더  도로 표면을 평평하게 하여 최종 아스팔트 층을 준비할 수 있도록 매끄럽게 만들었습니다. 

Paver 

A machine used for laying asphalt or concrete on roads and other surfaces.

도로나 기타 표면에 아스팔트나 콘크리트를 깔는 데 사용되는 기계입니다.

Construction Job Titles and Positions

Architect 

The person who creates or draws the design for the building, house or structure.

건물이나 집, 구조물의 디자인을 만들거나 그리는 사람.

Rachel was the lead architect for the museum downtown. 

Rachel은 시내 박물관의 수석 건축가 였습니다.

Surveyor 

A person who investigates land to see if it’s possible to build there.

땅에 집을 지을 수 있는지 알아보기 위해 조사하는 사람.

The surveyor just sent us his report and we’re all set to start building. 

측량사  방금 우리에게 보고서를 보냈고 우리 모두 건축을 시작할 준비가 되었습니다. 

Contractor 

A contractor is a person or company that provides services for a specific job.

계약자는 특정 작업에 대한 서비스를 제공하는 개인 또는 회사입니다.

For the indoor pool, we’ll need to hire a contractor who has experience with this type of project. 

실내 수영장의 경우 이러한 유형의 프로젝트에 경험이 있는 계약자를 고용해야 합니다 .

General contractor 

The person or company responsible for the everyday work of all members on a construction site.

건설 현장에서 모든 구성원의 일상 업무를 담당하는 개인 또는 회사입니다.

A good general contractor anticipates problems on job sites before they happen. 

훌륭한 종합 건설업자는 작업 현장에서 문제가 발생하기 전에 이를 예측합니다. 

Subcontractor 

A person or company that does work for a contractor or larger project.

계약자 또는 대규모 프로젝트에 참여하는 개인 또는 회사입니다.

Let’s get a subcontractor for the plumbing. 

배관 하청업체를 구하자 .

Workman 

A person who does manual labor and often reports to a contractor or other manager at a construction site.

육체 노동을 하며 건설 현장에서 도급업자나 다른 관리자에게 자주 보고하는 사람.

How many workmen do you have on site? 

현장에 근무하는 직원은 몇 명 입니까? 

Bricklayer 

A person who builds walls, structures and pathways with bricks.

벽돌로 벽, 구조물, 통로를 만드는 사람.

The bricklayers finished today and the walls look great! 

오늘 벽돌공  끝났고 벽이 정말 멋져 보이네요! 

Electrician 

A person who installs the electric wires of a building or structure.

건물이나 구조물에 전선을 설치하는 사람.

It’s safer to hire a professional electrician. They’ll know what safety equipment to install around the wires. 

전문 전기 기술자를 고용하는 것이 더 안전합니다 . 그들은 전선 주위에 어떤 안전 장비를 설치해야 하는지 알게 될 것입니다. 

Plumber 

 

A person who installs the pipes and plumbing fixtures in a building or structure.

건물이나 구조물에 배관이나 배관기구를 설치하는 사람.

If you don’t know how to fix your plumbing, call your local plumber. 

배관 수리 방법을 모르면 지역 배관공 에게 전화하세요 . 

Roofer 

This person is responsible for building the roof of a building or structure.

이 사람은 건물이나 구조물의 지붕을 만드는 일을 담당합니다.

The roofers won’t come today because it’s raining. 

오늘은 비가 오기 때문에 지붕퍼들이 오지 않을 거예요 .

Steeplejack 

A person who climbs tall structures and buildings to clean them and make repairs.

높은 구조물이나 건물에 올라가서 청소하고 수리하는 사람.

We need a steeplejack to get up there and fix the chimney. 

거기 올라가서 굴뚝을 고치려면 첨탑 이 필요해요 .

Stonemason 

 

A person who builds and works with stone.

돌을 쌓고 일하는 사람.

Do we really need a stonemason? I thought we’d decided to use brick and concrete. 

석공이 정말 필요한가요 ? 나는 우리가 벽돌과 콘크리트를 사용하기로 결정했다고 생각했습니다.

Carpenter 

A person who builds and repairs buildings, structures and other items out of wood.

나무로 건물이나 구조물, 기타 물건을 만들고 수리하는 사람.

Let’s ask the carpenter to build bookshelves into this wall. 

목수 에게 이 벽에 책장을 만들어 달라고 합시다   . 

반응형